| 翻訳と辞書 |
| The Dark Valley ： ウィキペディア英語版 |
The Dark Valley
''The Dark Valley'' ((ドイツ語:Das finstere Tal)) is a 2014 Austrian-German Western film directed by Andreas Prochaska. It was selected as the Austrian entry for the Best Foreign Language Film at the 87th Academy Awards, but was not nominated.〔(【引用サイトリンク】title=Österreich schickt "Das finstere Tal" ins Oscar-Rennen )〕〔(【引用サイトリンク】title=Austrian 'Western' Oscar candidate )〕
==Plot==
The film opens with a scene of a scared young man and woman hiding in the basement of a wooden building. Footsteps are heard from above, and then several men find them, severely assaulting the man and then dragging them both away as the woman screams. Time passes.
A young stranger rides into a remote town somewhere in the Austrian Alps. Having introduced himself as a photographer, Mr Greider, he becomes the lodger of a widow whose husband and son suffered an untimely death. Soon the newcomer learns that the entire town is firmly under the dominion of an aged rich man named Old Brenner and his six power-drunk sons. One day the widow sends her daughter to town to run some errands. Greider is invited, and decides to accompany young Luzi. As Luzi does her shopping, Greider asks for coffee and horseshoe nails. The brethren discover him at her side within the store, and command him to drink their schnapps. When he politely refuses by stating that he "doesn't drink," one of the brothers beats him into compliance. Later, one of the Brenner brothers dies in what looks like a freak logging accident. Soon this same fate befalls another of the brethren; he falls off a cliff having been blinded by a branch with nails on it. Old Brenner finds nails in his dead son's eyes. Since Greider is suspected to have had his hand in these accidents, he hides. Meanwhile it is revealed that the Brenner brothers walk in the footsteps of their father. At every local wedding they claim the medieval prerogative of Primae noctis; only Greider's parents (the young couple shown at the opening of the film) had refused to comply. For that defiance, the Brenners crucified Greider's father, but his mother managed to escape and find refuge in America. The local priest still supports what the Brenners do. Greider confronts the priest in private, revealing that he's come to crack down on the Brenners. He admits that he did kill the two Brenner sons. After telling the priest that he's next to die, Greider shoots him.
Greider rescues Luzi from the grasp of the Brenners after she marries Lukas and is abducted. Greider challenges them to a duel on the next day. Rather than waiting for the appointed duel, the brothers try to ambush Greider at the remote mountain cabin where he is holed up. At dawn they come after him, attacking all together. A shootout ensues. Greider is outnumbered four-to-one, but he has the advantage of a Winchester lever-action repeating rifle, while the Brenners all wield two shot side-by-side and breechloading rifles, and are unfamiliar with a repeating rifle. Skillfully leveraging this edge, Greider kills or leaves for dead the remaining four brothers. He then seeks to deliver the message of their deaths to their father, but discovers that some citizens of the town remain loyal to Brenner senior. As Greider approaches Brenner's home he is attacked by the blacksmith, a hulking giant brandishing a large iron log hook. Lukas manages to save Greider by shooting the blacksmith, but not before the hook finds its way through Grieder's shoulder. After the fight, Greider storms Old Brenner's house and finds him in his bed. Greider gives Old Brenner a picture of his mother, explaining the reason for killing Old Brenner's sons and now him. Old Brenner reminds Greider that he has murdered his own brothers and asks him "to make it quick"; Greider shoots Old Brenner in the heart. Greider recovers for three weeks from his wounds. In the meantime the various families that live on the valley ask to punish Greider. Many families have relatives to Old Brenner due to his ways. Greider leaves the valley, never to return.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Dark Valley」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|